《我和我的祖国》中"护航"英文翻译被赞太巧妙
来源： www.50tiyu.com 阅读：33 发表于：2019-10-29
娱乐明星2019年10月29日消息，
《我和我的祖国》护航由宋佳主演
网易文娱10月3日报道日前，国庆档电影《我和我的祖国》热映，电影里文牧野执导的是最后一个故事《护航》，英文名翻译网友引热议。在正片中，这个故事的标题“护航”被翻译成了“One For All”，契合了主人公吕潇然“牺牲小我，成全大我”的肉体。没有直译，但这样更妙。
娱乐频道:《我和我的祖国》中"护航"英文翻译被赞太巧妙
相关标签：
本文地址：https://www.50bo.com/yulexinwen/mingxing/57503.html
上一篇:高云翔申请保释条件获通过 时隔9月再次现身法庭
下一篇:荷兰弟促成漫威索尼复合 双方已经谈成新合同
明星相关资讯
赛事直播
全部直播最新资讯
全部资讯
老鹰队 是否有点飘了？特雷杨0.9秒绝杀回击纽约球迷，未来的路还长着呢
