克劳福德：詹姆斯像下棋一样打篮球，因为太伟大而被人憎恨

贾马尔·克劳福德最近客串了谢伊俱乐部的播客，在播客中他谈到了自己的职业生涯和现在的NBA。他完全理解在进入NBA需要什么，克劳福德对勒布朗·詹姆斯非常尊敬，认为他在36岁的时候是最有价值球员候选人之一。

克劳福德对勒布朗以及他职业生涯迄今为止所做的一切都充满了敬意，尤其是当你考虑到他在最有价值球员的谈话中，在他和安东尼·戴维斯都受伤之前，湖人是西部的顶级球队。对于克劳福德来说，詹姆斯与其他人的主要区别在于他的篮球智商，勒布朗在这方面往往至少领先对手一步。

Look at the expectations of LeBron. This dude was on the cover of Sports Illustrated as The Chosen One before he graduated high school. He exceeded expectations that nobody could succeed, and he did it 10 years ago. His brain, how smart he is as a basketball player, he is a savant. He is a chess player playing basketball.

看看勒布朗的期望。这家伙在高中毕业前就登上了《体育画报》的封面。他超出了人们对他的期望，他在10年前就做到了。他的头脑，他作为一个篮球运动员是多么聪明，他是一个学者。他是个打篮球的棋手。

克劳福德还记得他在凤凰城时的一场比赛，他意识到勒布朗像下棋一样打篮球，像一个真正的象棋大师一样影响比赛，常常比他的对手领先几步。

I was watching him when I was in Phoenix. He was playing with his brain before doing anything athletic. It was digital, and I saw everything moving in his brain first before he is moving the chess pieces where he wanted. He surpassed expectations 10 years ago; this dude is out of this world.

我在凤凰城的时候在看他。他在做任何运动前都在思考。他是数码的，在他将棋子移动到他想要的地方之前，我先看到了他大脑中的一切。他10年前就出人意料了，这家伙不可思议。

尽管勒布朗是NBA历史上最优秀的球员之一，而且在公众面前有着良好的形象，没有任何争议，但勒布朗仍然受到相当一部分球迷的憎恨。有不同的原因，每个人都有自己的个人喜好，但在克劳福德看来，人们只恨真正伟大的人。当你像勒布朗那样影响比赛的时候，尤其是在过去的十年里，你绝对应该得到所有的荣耀，但随之而来的往往是嫉妒和仇恨。

People don’t hate the good ones; people only hate the greats. He changed the landscape of the game, he changed the way it looks and feels. He changed so many things that people weren’t used to. He’s done it in such a way that you can’t do nothing about it. He is going from east to west, winning championships here and there.

人们不恨好人，只恨伟人。他改变了比赛的格局，改变了比赛的外观和感觉。他改变了很多人们不习惯的事情。他这样做，你对此无能为力。他从东到西，到处赢得冠军。

就在他受伤之前，有人说勒布朗是本赛季最有价值球员奖的前三名候选人，当你客观地考虑到所有事情时，这是理所当然的。现在没有勒布朗和AD，湖人的位置已经大不相同，没有足够的火力去对抗NBA中更好的球队。在他的第17个赛季，勒布朗场均25.4分，8次助攻，8.5个篮板，命中率51%。